.

surasul zorilor imi alinta pleoapa cu al tau chip . si-n mine ninge ,
                    cand pangarit suspinul aripii de visul inimii zboara  tacerea ta intr-o poveste de niciunde ...
                                                                    unde urla sufletul :
                                                             IUBEŞTE-MĂ CUM TE IUBESC

Andrei Slavuteanu

la sonrisa del amanecer me mima el parpado con tú rostro . y  dentro de mi nieva .

     cuando el suspiro del ala, manchado del sueño del corazón tú silencio vuela en un cuento de

ninguna parte……

                                                              donde el alma grita :

                                                               AMAME COMO YO TE AMO 

traducido por Janina Sfetcu