sufletul mi l-am vandut
cuvantului.
de atunci rostirea este doar tacere .
Andrei Slavuteanu
vendí mi alma
a la palabra
desde entonces el habla es únicamente silencio
traducido por Janina Sfetcu
un strop de suflet
sa imi dai
si sa-mi respiri
tacerea
cu nesomnul ingerului
cazut din ceruri
in palma ta .
sa imi dai
si sa-mi respiri
tacerea
cu nesomnul ingerului
cazut din ceruri
in palma ta .
una gota del alma
que me des
que me respires
el silencio
con el desvelo del ángel
caído de los cielos
en tu mano
traducido por Janina Sfetcu
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu